تمام بیانات حضرت آقا در دیدار با هیأت دولت یک طرف، این قسمت از حرفهاشان یک طرف:
«...من خواهش میکنم ـ البته شاید لزومی نداشته باشد که من این را از شما بخواهم و تحصیل حاصل باشد ـ با قرآن رابطه تان را قطع نکنید، حتما هرروز مقداری قرآن بخوانید، با دعا و توسل رابطه تان را محکم کنید؛ این فشار کار را کم میکند، سختیهای کار را برمیدارد، شما را بانشاط میکند، آماده ی مواجهه ی با موانع بزرگ میکند، یعنی سرحال می آورد روح انسان معتقد را؛ این خیلی امر مهمی است؛ و نوافل و مانند اینها که دیگر حالا جای خود دارد».
من یک اصراری دارم که به جای استفاده از ""، از «» استفاده کنیم.
آخر ما در فارسی هیچ گیومه ای به شکل "" نداریم. ولی این نوع گیومه بدجور در فارسی دارد رسوخ میکند. خیلی هم خط فارسی را بد ترکیب میکند.
حتّی در شبکه های صدا و سیما هم دیدم از "" استفاده میکنند.
اصلاً میترسم این رسم جدید بطور دائم وارد رسم الخط فارسی شود. چون خیلی زشت است از نظرم. کلّی بدترکیب است. من را یاد شاخک سوسک میاندازد.
حالا علی الحساب شما سعی کنید از «» استفاده کنید. محصولِ فشار دادن کلیدهایِ Shift+K و Shift+L است.
در مورد متن هم گزیدهای بسیار عالی بود. خدا خیرت دهد.
اصلاً این موارد را اگر ول کنیم کلاهمان پس معرکه است.
یاعلی